inundar

inundar
(Del lat. inundare.)
► verbo transitivo/ pronominal
1 Cubrir el agua u otro líquido una cosa:
■ el sótano se inundó con la lluvia; vas a inundar el cuarto de baño si no cierras el grifo de la bañera.
SINÓNIMO anegar
2 Llenar por completo un lugar:
■ los aficionados inundaron el teatro; han inundado las calles con propaganda electoral; hacía calor y la playa se inundó de gente.
SINÓNIMO atestar
3 NÁUTICA Llenar de agua un tanque, compartimento o buque.

* * *

inundar (del lat. «inundāre»)
1 tr. Cubrir el agua u otro líquido un ↘lugar al *desbordarse del continente o cauce en que está contenida. ≃ Anegar. ⊚ («de»; acep. causativa) tr. y prnl. Cubrir[se] un ↘lugar de agua o de otro líquido: ‘Se dejó el grifo abierto e inundó la casa. La vega se ha inundado’. ⇒ Aguachinar, aguazar, anegar, arriar, *desbordarse, enaguazar, *encharcar, inundar. ➢ Aguada, aluvión, avenida, correntía, *crecida, *desbordamiento, ejarbe, inundación, llena, riada. ➢ *Calamidad. ➢ *Desbordarse, ir alto. ➢ *Llover. *Regar.
2 tr. *Llegar a haber *mucho de cierta cosa en un ↘sitio ocupándolo todo: ‘Los turistas inundan la ciudad’. ⊚ («de») Hacer que ocurra así: ‘Nos ha inundado la casa de folletos de propaganda’. ⊚ («de») prnl. Llenarse un lugar de algo: ‘La ciudad se inundó de carteles electorales’.

* * *

inundar. (Del lat. inundāre). tr. Dicho del agua: Cubrir los terrenos y a veces las poblaciones. U. t. c. prnl. || 2. Mar. Llenar de agua un tanque, un compartimiento o un buque. || 3. Llenar un país de gentes extrañas o de otras cosas. U. t. c. prnl. || 4. Saturar, llenar con algo cosas, situaciones, etc. U. t. c. prnl.

* * *

► transitivo-pronominal Cubrir de agua [un terreno, una población, etc.].
► figurado Llenar [un país] de gentes extrañas y, p. anal., de cualquier clase de objetos o cosas.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?
Sinónimos:
, , , , , / , , , , , , , ,


Antónimos:
faltar, vaciar, desecar, secar


Mira otros diccionarios:

  • inundar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: inundar inundando inundado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. inundo inundas inunda inundamos inundáis …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • inundar — inundar(se) Cuando significa ‘llenar(se) de algo’, el complemento puede ir introducido por de o, menos frecuentemente, con: «Su frente se inundó de sudor» (Schwartz Conspiración [Esp. 1982]); «Comenzaron a inundarte con datos» (Salazar Selva [Col …   Diccionario panhispánico de dudas

  • inundar — de o Sol inunda o quarto de luz …   Dicionario dos verbos portugueses

  • inundar — v. tr. 1. Alagar. 2. Cobrir (de água). 3. Encharcar. 4.  [Figurado] Invadir tumultuosamente. 5. Encher, fartar. 6. Derramar; espalhar por.   ‣ Etimologia: latim inundo, are …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • inundar — verbo transitivo 1. Cubrir (un líquido) [un lugar]: Las aguas han inundado el sótano. Sinónimo: anegar. 2. Llenar (una persona …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • inundar — (Del lat. inundāre). 1. tr. Dicho del agua: Cubrir los terrenos y a veces las poblaciones. U. t. c. prnl.) 2. Mar. Llenar de agua un tanque, un compartimiento o un buque. 3. Llenar un país de gentes extrañas o de otras cosas. U. t. c. prnl.) 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • inundar — {{＃}}{{LM I22517}}{{〓}} {{ConjI22517}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynI23073}} {{［}}inundar{{］}} ‹i·nun·dar› {{《}}▍ v.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a un lugar,{{♀}} cubrirlo el agua: • La crecida del río inundó el valle. Se salió el agua de la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • inundar — in|un|dar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • inundar — (v) (Intermedio) llenarse alguna superficie de agua Ejemplos: Hoy por la mañana el río ha inundado los campos y se han destruido los sembrados. Hubo una avería de la instalación y se inundó la cocina de nuestros vecinos. Sinónimos: salir, llenar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • inundar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Cubrir un líquido, particularmente agua, un lugar o una superficie: El río se desbordó e inundó el poblado , Las lluvias inundaron la ciudad 2 prnl Acumularse gran cantidad de agua o de otro líquido en un lugar que… …   Español en México

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”